许多同学已经开始在部落格内输入内容了。我希望同学是抱着轻松学习的态度来面对这个不一样的假期作业。不过有好多同学们都还未提供部落格的网址。一些同学的网址好像有问题,是不是换了网址?如果是的话,请通知老师。
请大家不要用网络上的翻译器把英文翻成中文好不好??老师一看就知道了。不要欺骗老师哦!
如果碰到不会表达的句子,用翻译器来帮助你,那无所谓。但是英文的文法(grammar)和华文的是不一样的,所以你直接翻译的话,句子会怪怪的。而且一些英文词语翻成中文,意思也不一样的。这些工具是作为辅助作用,可千万不要滥用(abuse)。
我的作业也终于完成了!太好了!
好了,谈一谈我假期的一些计划吧。下一个星期还是得回学校,虽然没有上课,但是得完成一些报告,才能安心放假。在假期中会去上一些课程,photoshop还有到德惠中学学习Blown glass (不知道中文名称).(不知道什么是blown glass的同学,到网上去找一找吧!)
过去photoshop是自己边用边学的,没有正式上过课,所以希望能在课上学到新的东西,下次能好好利用这个软件!我一向对做手工很有兴趣。两三年前向Mr.Richard Lim学习做陶瓷,还做了许多作品。好多都放在美术室,一直没有时间去上色呢。
这个十二月会到日本去旅行。去探望刚生产的日本朋友!除此之外,也会到京都(kyoto)和去富士山。虽然已经去过日本两次了,但是都没有到富士山去,所以这次特地安排时间到那里看看。其实要去那里的目的,除了看有名的富士山之外,也是看了Amazing race,想到那里的主题公园Fujikyu(Fuji-Q)去玩过山车(roller coaster)。听说那里的过山车是亚洲最高的!!下次有机会,也一定要到美国的Six Flags去玩那里世界著名,又快又高的过山车!
从日本回来之后,就差不多要开学了。(唉!)
2 条评论:
许多高级华文的同学都很羡慕我们能有那么有趣和与众不同的假期作业。但是,有些同学却没有用心的去把部落格设计好和输入内容。真是“身在福中不知福”啊!
希望李老师从日本回来后,也能够和我们分享你在那里的经验。=)
有时间一定会!
发表评论